Magdalena blev gift med Simon Deruine i 1640 i Landrecies, Nord, Nord-Pas-de-Calais, France. Simon (søn af Jean Deruine) blev født i 1615 i Landrecies, Nord, Nord-Pas-de-Calais, France; døde den 12 jun. 1678 i Flushing, Livingston, New York, United States. [Gruppeskema] [Familietavle]

1. Maria Deruine blev født i 1643 i France; og døde.
2. Bartelje Simon Deruine blev født den 26 okt. 1659 i New York, New York, USA; døde i 1660.
3. Magdalena Deruine blev født den 21 jun. 1665 i New York, New York, USA; døde i 1666.
4. Jannetie Deruine blev født i 1640 i Nieuw Amsterdam, Kings, New York, United States; døde i 1679 i Bergen, New Jersey, USA.
5. Maria Deruine blev født den 1 jan. 1662 i New City, Rockland, New York, USA; døde den 19 okt. 1728 i Hackensack, Bergen, New Jersey, USA.
6. Jacomina Deruine blev født i 1648 i Landrecies, Nord, Nord-Pas-de-Calais, France; døde den 4 mar. 1692 i Hackensack, Bergen, New Jersey, USA.